；水满则溢，月盈则亏；是一句寓言，表达了一个深刻的道理：当水装满了容器，就会溢出来；当月亮达到最圆的状态，就开始逐渐变缺。 这句话比喻事物发展到极端时，往往会向相反的方向转化。它提醒人们，在任何成功或满足达到顶点时，都应该警惕可能出现的反转。
水满则溢月盈则亏的意思是：事物发展到一定程度，必然会走向反面。详细解释如下： 概念解释：这句话描述的是一种自然现象背后的哲学观念。其中，“水满则溢”描述的是当容器内的水量达到精致 时，便会溢出；“月盈则亏”则是描述月亮在达到满月状态时，之后便开始走向残缺。
“月盈则亏，水满则溢。”出处《周易-丰》。意思是月亮圆的时候就开始向缺损转变，水满了就会溢出来。比喻事物盛到极点就会衰落。形容物极必反，事物发展到一定程度就要走向其反面，没有永恒的完美。也形容做人做事要谦虚，不要骄傲自满。
“水满则溢，月盈则亏”的意思是指事物发展到极点就会开始走向衰落。具体来说：“水满则溢”：指的是当水容器中的水达到满溢的程度时，就会自然流出，无法再容纳更多的水。这个现象比喻事物在达到极限后，无法继续维持当前的状态，而是会向另一个方向发展。
月亮圆满时往往容易发生月食，水体满溢时容易溢出。自满的人容易失败，自负的人看起来愚蠢。这句话比喻任何事物发展到极点都可能走向反面。出自《周易·丰》：“日中则昃，月盈则食。”常被后人引申为“水满则溢，月满则亏”。
满了，满了，快要溢出来了的日语是いっぱい、いっぱい、あふれそうです。满了的日语意思：満ちる。いっぱいになる。电影院人都满了：映画馆はもう満员だ。船上装满了货物：货物が船にいっぱい积み込まれている。这两个抽屉都满了：どちらの引き出しもいっぱいになった。
可以说是“接着剤がはみ出ている”、接着剂现出来了。如果是由于满了而溢出来，可是说是“接着剤が溢れている”有没有专业用词我不知道，但我工作中日本人也是这么说的。
喜びに溢れる 也一样 に 指示对象 彼の心には喜びが溢れている 翻译成中文 他的心溢出喜悦 这个解释虽然在中文还可以说得过去 但是感觉像是汉语式的日语。不是这么的通顺 合理 恰当 而 彼の心は喜びに溢れている 他的心充满着喜悦。 既符合 溢れる＋に表示 充满着。。
因为这个溢れている 的对象是人，如果是其它的东西在人群中溢れている 的话就是人に溢れている。
1，溢れ返る（あふれかえる） 器に収まりきらずに溢れるさまを强调して表现したもの。人を特定の场所に収容しきれない様子なども表す。强调无法完全装在某容器里而溢出的样子，也用来表示在特定的场所已经无法收容全部的人。你查的大概是日中词典。日语词典中是有这个词的。
；水满则溢，月盈则亏；是一句寓言，表达了一个深刻的道理：当水装满了容器，就会溢出来；当月亮达到最圆的状态，就开始逐渐变缺。 这句话比喻事物发展到极端时，往往会向相反的方向转化。它提醒人们，在任何成功或满足达到顶点时，都应该警惕可能出现的反转。
这句话的意思是：月亮圆的时候就开始向缺损转变，水满了就会溢出来。比喻事物盛到极点就会衰落。这句话出自《周易·丰》，原文为“日中则昃，月盈则食。”这两句话的意思是说：太阳升到最高的时候，中午、正午，那么它也就开始向西偏落下去了，月亮到了最圆的时候，也就开始缺损了。
月满则亏，水满则溢，花满则衰，人满则骄的意思是：月亮圆的时候容易发生月蚀，水满了就会溢出来，花开了就会枯萎，人自满了就会变得骄傲，其详细内容如下：这个成语比喻事物盛到极点就会衰落，警示人们做人做事要适可而止，不能贪心不足。